Vocabulario ciclista: 20 expresiones para no sentirte extraterrestre en una grupeta

Humor

Llevo un tiempo recopilando frases que he escuchado encima de la bicicleta, ojeando Twitter y viendo etapas de ciclismo por televisión. No pongas esa cara porque tu proyecto final de carrera -si también eres periodista- no trataba precisamente de lo más cotidiano del mundo. Así pues, después de estos duros meses de ‘minuciosa investigación’, ya puedo definirte 20 expresiones que te permitirán integrarte en un grupo de ciclistas:

1- “Petando KOM’s”. No se trata de un programa Erasmus en Polonia a favor de la inmersión lingüística ni integración de lenguas en peligro de extinción. Arranco con esta porque cuando empecé en el ciclismo me llevó lo suyo averiguar su origen y significado. Resulta que hay una aplicación llamada Strava donde puedes competir con otros usuarios y comparar vuestros resultados. Digamos que un KOM sería el mejor tiempo en un segmento y el objetivo es conseguirlo. No eres nadie si no registras varios KOM durante tu dilatada vida como ciclista. A propósito, su web también te explica la relación entre KOM y “King of the Mountains”, rey de las montañas.

2- “El tío del mazo”. Esta es un poco más popular, está al alcance de cualquier cicloturista que se precie. Básicamente se refiere a una “pájara” –otra expresión muy corriente-, cuando no puedes más y te descuelgas del grupo se dice que ha venido un tío con un mazo y te has quedado clavado in situ.

3- “Eres un globero”. Esta la aprendí el primer día y me siento muy orgullosa, por cierto, de pertenecer a esta selecta tropa de ciclistas. Es una expresión que se usa en diferentes contextos: para reírse de un colega que no va ni cara al aire, del que da la nota con su equipación o “alterna” kilómetros con almuerzo y fotografías (si son para compartirlas en Instagram, perteneces a la crème de la crème).

4- “Chupar rueda”. Aunque también es muy popular considero que debe incluirse en esta lista porque algunos pueden confundirla con este otro concepto:

FB_IMG_1441711421968

Lejos del morrazo que se da este buen hombre, significa que te pegas a la rueda trasera del ciclista de delante para que te proteja del viento y así pedalear con mucho menos esfuerzo.

5- “Estoy buscando cofrades que me lleven la cruz”. Estupefacta me quedé cuando la escuché por primera vez. No supe si santiguarme o maldecir al guasón de turno. Según he podido averiguar esta expresión se usa cuando ves a un compañero agonizar encima de la bicicleta. Vaya, el “estás acabado” de toda la vida.

6- “Ahí está el primer cadáver”. No se trata de ninguna película sobre crímenes imperfectos. Simplemente quiere decir que vas a adelantar al primer ciclista que te has encontrado en el camino. Adorable y enternecedora.

7- “Cabra vs burra”. Tranquilo, en una grupeta a nadie se le ocurre aparecerse encima de alguno de estos animales. Una burra es la bicicleta con la que se corre las etapas en línea –la de carretera que solemos decir- y una cabra es el mote vulgar que se le da a la bicicleta especial utilizada en contrarreloj/triatlón. Estas últimas son más aerodinámicas, el cuadro es más ancho y llevan unos acoples en el manillar para que la posición del ciclista sea más agresiva.

8- “Flaca vs gorda”. También está relacionada con la tipología de bicicletas. En este caso, la flaca es la bicicleta de carretera y la gorda es la de montaña.

9- “Iremos a la marcheta”. Jamás te fíes de alguien que te dice esto y más aún si es un desconocido. Aunque su significado aparente sea el de ir a un ritmo cómodo sin agobios, lo que realmente quiere decir es que, como no te conoce, no le vayas a apretar tú a él, que ya lo hará al revés.

10- “Tengo 20 años más que tú”. Ja, ja, ja, ja, ja. Esta frase es muy típica en señores de edad pronunciada que han intentado adelantarte y, como no han podido, se quedan chupando rueda. Entonces pronuncian las palabras mágicas. También es muy frecuente oír la de “yo a tu edad estaba cargando sacos de patatas”. Procede del mismo sector de resentidos. Ahora bien, luego están los que consiguen “quitarte las pegatinas” –te adelantan y no te da tiempo a reaccionar- y te sueltan con recochineo: “pégate ahí atrás que irás más cómodo”. Se están riendo en tu cara.

11- “Bukkake”. Sí, yo también me alarmé cuando lo escuché por primera vez. No se refiere a ningún género pornográfico, se utiliza cuando hay una caída masiva de ciclistas. Son muy finos y sensibles, como habréis podido comprobar.

12- “Allí Fulanito compró una parcela”. No se trata de ningún chalé en la montaña que se ha agenciado el tal Fulanito, es una expresión guasona para decir que en ese sitio el colega se dio un buen batacazo. Y cada vez que el grupo pasa por ahí, entre risas, lo recuerdan.

13- “Vas menos que un carrito de polos”. La autoría la tiene mi padre, me lo dice cada dos por tres. Encantador. Esta frase significa que vas fatal, al ritmo del vehículo citado. Fácil.

14- “¿Quién ha puesto esa pared ahí?”. Es la pregunta retórica que nos hacemos cuando vamos fatigados y nos encontramos con una subida de pendiente pronunciada. Yo veo paredes continuamente y en todos lados, es un concepto bastante relativo.

15- “Hacer la goma”. Esta expresión también es muy conocida. Se usa cuando un ciclista se aleja y se acerca al grupo continuamente a modo de reengancharse. Vaya, que no consigue ir al mismo ritmo de los demás.

16- “Estás fino”. Puede referirse a que estás en buena forma o que has adelgazado. Bien sabéis que los ciclistas, sobre todo los profesionales, se caracterizan por estar muy delgados. A más de uno le hace falta un buen bocadillo de panceta, pero bueno, cada uno es feliz como quiere.

17- “Me debes un empaste”. Esta la escribió hace un par de días Javi Moreno, corredor del Movistar Team, en su cuenta de Twitter. Con esta frase se dirigía al director general de la Vuelta Ciclista a España, Javier Guillén, para quejarse del mal estado de algunas carreteras. Otro ciclista del Movistar, Fran Ventoso, se unió a la petición. Se entiende que, aunque no estaban muy contentos con el asfalto, era todo broma.

Screenshot_2015-09-12-14-55-54

18- “Lanzarse a tumba abierta”. Se suele decir cuando desciendes apurando las frenadas y tomando las curvas a la máxima velocidad. Yo soy más del estilo caracol jubilado. ¿Qué prisa hay?

19- “¡Poste a la derecha!”. Como explicaba anteriormente, los ciclistas aprovechan el mínimo bajón del compañero para soltar la frase jocosa del día. En esta ocasión va dirigida al corredor que circula a menor velocidad y te dispones a adelantar.

20- Y para finalizar, mi favorita. La mentira más grande en el ciclismo: “No, si yo apenas salgo”. Cuando escuches esta frase más te vale haber entrenado igual de “poco” que ese individuo, porque de lo contrario te puede dar la paliza jamás vista. Es muy habitual ver a estos corredores encima del podio el fin de semana siguiente a esa expresión. Comprueba en Facebook, la hemeroteca no engaña.

Estas son mis 20 favoritas, pero hay muchísimas más. Si te animas, compártelas 😉

SONY DSC La foto de portada es propia y la hice para un reportaje de la revista Ciclismo Valenciano: C.C. La Vall de Segó

¡Gracias por darme unos minutitos de tu día y, recuerda, aquí puedes “desconectar” siempre que tú quieras!

13 comentarios sobre “Vocabulario ciclista: 20 expresiones para no sentirte extraterrestre en una grupeta

  1. Cuando salimos con la “gorda” (de mi grupo soy el único que también tiene “flaca”) la mitad de las veces terminamos haciendo I+D, es decir, cuando estamos haciendo una ruta normal y de repente alguien dice “pues ahora nos metemos por ahí y a ver dónde salimos!” a veces es buena idea y a veces te dan ganas de matar…

    Le gusta a 1 persona

  2. María me ha gustado mucho la recopilación de frases. Con algunas incluso me he reído. Siguiendo en la línea de Nando y típico de gente que lleva muchos años recorriendo los caminos es la frase de “Yo conozco un atajo muy chulo por aqui” El atajo se termina convirtiendo en 10 kilómetros mas para tus ya doloridas patas con varios muros de regalo. No te fíes

    Le gusta a 1 persona

  3. Quizás pueda añadir alguno mas:
    Andas menos que un carro de polos, ya se ha dicho pero de otra forma
    Cuidao seto, cuando vas adelantar a alguien que va muy despacio.
    A palos, cuando arrancan continuamente unos y otros.

    Le gusta a 1 persona

  4. Ahí va otra, “Hoy táctica C.B.R.” significa Comer, Beber y a Rueda, se utiliza cuando en una carrera vas a adoptar una táctica conservadora, sin dar la cara, esperando tu momento para atacar…que en el mayor número de los casos nunca llega jajaja

    Le gusta a 1 persona

  5. Una más amigo Máximo Albea: “parece la procesión del silencio”, en esas duras subidas cuando entre el grupo no se oye ni una mosca; apenas el jadeo de la respiración forzada. Y otra graciosa, cuando en plena ascensión por intrincados caminos te encuentras con los que bajan a toda pastilla, y les dices: cuidado con el radar que tiene el límite a 30km. Y por cierto he usado otra más: a toda pastilla, que dejo para que lo investigue María López Jorge.

    Le gusta a 1 persona

  6. “A por ese, que está madurito” se dice cuando vas a atacar a uno que está bajando el ritmo y le vas a alcanzar. No es que sea un señor maduro es que va a caer en tus garras como la fruta madura.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s